Les Coqs de Courbevoie ont réussi à assurer leur maintien en D2, en réalisant une bonne phase de playdowns.
Les joueurs sont donc actuellement en vacances, mais connaissent déjà leur date de reprise. En effet, la Fédération Française de Hockey sur Glace a fixé la reprise du championnat de Division 2 le même jour que celui de Division 1, soit le 8 octobre.
Et en ce qui concerne la Coupe de France, le premier tour aura lieu le 1er octobre. En attendant, on s’affaire à Courbevoie pour remettre en état la glace de la patinoire qui a fondu à cause des dernières grosses chaleurs du mois de juin.